Welcome to Northern Translations
Northern Translations is a small translation agency that has been providing French-English language services since 1997. Whether you require just one page or are working on a book-length manuscript, your document will be translated accurately, with careful attention to the spirit of the original - its tone and voice - and its intended audience. We welcome the opportunity to work with both individuals and businesses.
Should you require editing of a foreign-language document, revisions, or simply need someone to scan documents in French for specific information, we can do that too. In some cases, we can provide interpreting and transcription services.
Should you require editing of a foreign-language document, revisions, or simply need someone to scan documents in French for specific information, we can do that too. In some cases, we can provide interpreting and transcription services.
Why You Should Choose NT
• Northern Translations works closely with each customer and every document receives careful, personalized attention.
• Experience with a wide range of styles, including academic writing, literature and business documents.
• Familiar with many fields of translation : manufacturing, history, science and engineering, linguistics and more.
• Translation to and from both European French (France, Belgium, Switzerland, Luxembourg) and North American French (Quebec, Ontario).
• Familiar with other French-speaking regions such as Africa.
• Can work with American, Canadian and British English.
• Our rates are competitive and translations will be provided in a timely manner.
• Experience with a wide range of styles, including academic writing, literature and business documents.
• Familiar with many fields of translation : manufacturing, history, science and engineering, linguistics and more.
• Translation to and from both European French (France, Belgium, Switzerland, Luxembourg) and North American French (Quebec, Ontario).
• Familiar with other French-speaking regions such as Africa.
• Can work with American, Canadian and British English.
• Our rates are competitive and translations will be provided in a timely manner.
We Can Help With...
• Business Documents (Manuals, Invoices, Advertisements-Marketing)
• Legal Documents (Birth Certificates, Drivers' Licenses, Passports, Court Documents)
• Technical Writing and Spec Sheets (Engineering, Automotive, Aerospace, and more)
• Historical Accounts and Literature (A World War II journal, French Literature into English)
• Academic Articles, Book Reviews and Abstracts (Sociology, History, Linguistics, Literature)
• Scanning Documents for Information (If you only require getting the basic message of a French language document)
• Editing (French or English)
• And more.
• Legal Documents (Birth Certificates, Drivers' Licenses, Passports, Court Documents)
• Technical Writing and Spec Sheets (Engineering, Automotive, Aerospace, and more)
• Historical Accounts and Literature (A World War II journal, French Literature into English)
• Academic Articles, Book Reviews and Abstracts (Sociology, History, Linguistics, Literature)
• Scanning Documents for Information (If you only require getting the basic message of a French language document)
• Editing (French or English)
• And more.
Literary Translations
Northern Translations is actively seeking book contracts. We are most interested in novels, poetry, and non-fiction works dealing with the environment, social justice, ecology, linguistics, history and cycling. Please email NT with your requests or questions.
